为环保主义者研发咒语的组织，加入方式也很简单

乍一看很难相信：现代人和原始人一样，正经历着一种集体失语现象。

在遥远的塔斯马尼亚史前时期，原始人们会在对话中熟练地使用修辞，他们不说“硬”，而是用“像石头”来替代，不说“圆”，而是说“像月亮一样”。这并不是因为他们对语言艺术有超乎现代人的需求，而是在塔斯马尼亚人的语言系统中，能用来描述“冷”“热”“甜”一类抽象感觉的词汇还没有出现。

而在信息爆炸的当下，一个组织却发现全人类正在面对一种原始人曾经历过的处境——集体失语。因为在气候变化和世界急剧的动荡之中，新的体验、情绪和感受出现了，但现有的语言已经无法用来描述它们。

这个组织是语言现实局（Bureau of Linguistic Reality），她们“庄严的任务”是为人类寻找并且生成新词。

● 语言局创始人的标志性动作，像是在敬礼，又像是在展望未来

● 语言局的徽标，嘴唇正在说话，词汇用线条表示，因为语言具有“线性”的特征

来自旧金山的艺术家 Heidi Quante 和 Alicia Escott 在 2014 年创办该局，她们在接受《旧金山纪事报》采访时讲述了组织的起源。当时旧金山正在庆祝一个阳光明媚的暖冬，几乎所有人都去海滩上晒日光浴了，大家穿着太阳裙，在户外喝酒。

“感觉真的非常喜庆，但是坐在海滩上，我们的心情忽然变了，变得很沉重，因为意识到天气这么好是因为一直没下雨。加州正在经历一次历史性的干旱。”

● 《旧金山纪事报》报道，《现实语言局找到了新词来描述这个岌岌可危的世界》

找不到一个确切的词来形容当下的感受，Heidi Quante 和 Alicia Escott 觉得自己受到了一种感召——海平面上升，制图师正在重新绘制地图，心理学家也在介绍因为气候变化产生的新情绪……人类的认知需要更新，必须有一个组织来填补语言上的空白。

因为反映当前事实的语言能帮助人们更好地理解自己正在经历的事件。

于是就在那个阳光明媚的冬天，语言现实局成立了。Heidi Quante 和 Alicia Escott 开始穿着配套的制服环游世界，每到一个地方，她们会支起一个用来办理文书的桌子，和来访者谈论他们因为气候变化经历的事件、帮助他们创造新词。如果词语被收录，她们会为贡献者颁发徽章和证书。

● 语言现实局的“移动办公室”

● 收到证书和徽章的新词贡献者们，如果不能到达现场，她们也鼓励人们在网站上提交新词

到目前为止，语言现实局已经成立 10 年，收录超过 50 个新词，这些词汇描述的情感和经历组合在一起，构成了一部气候变化中的人类叙事，讲述一种复杂起伏的心理体验：震惊、陌生、愧疚、迷失和希望往往混杂在一起。

以下是一些她们收录的词汇。

Chuco헐sol

🙋🏼‍♂️Diana Chuong，Mario Rosado，Heidi Quante

📍洛杉矶实地研究艺术中心 

⏰ 2016 年 3 月

什么意思？

定义：看见过于灿烂的红色日落引发的复杂体验。被污染过的空气吹起，这种日落的颜色非常明艳，一方面看到的人知道自己不应该享受这种景象，但另一方面，火焰般太阳又过于令人陶醉。

词源：Chuco 是萨尔瓦多俚语，脏的意思，“헐”在韩语里是一种惊讶的表达，类似于“嗯！”或者“什么？！”，Sol 来自西班牙语，指太阳。

怎么用？

在一个疯狂的、炎热、粘稠的夏日，城市里的沥青也像是着火了，你在朋友圈里发了两张非常“Chuco헐sol”的日落，结果所有人都在问你用了什么滤镜。

Pre-Traumatic-Stress Disorder

🙋🏼‍♂️Lise Van Susteren

📍美国 

⏰ 2013 年

什么意思？

定义：一类创伤应激症状，类似于 PTSD，但发生于实际创伤来临之前。指研究人员在了解到气候变化即将引发的后果，却悲观地看到身边的人没有采取必要的预防措施时，出现的创伤应激反应。

词源：在 Post-Traumatic-Stress Disorder（创伤后应激障碍）的基础上作出改变，这两个词共享同一个缩写 PTSD。

怎么用？

因为每天阅读《科学时报》，你觉得和里面的内容比起来，身边朋友们说的一切都显得渺小、无关紧要。渐渐地你开始无法集中注意力，上班频频摸鱼，乱用花呗。如果此时去看心理医生，他会把你的这种症状称之为 Pre-Traumatic-Stress Disorder。

Serenteletonic

🙋🏼‍♂️Richard Fisher、Xander Balwit、Thomas Moynihan 和语言现实局合作贡献

⏰ 2023 年

什么意思？

定义：一种看似矛盾的心理，形容在动荡且不确定的世界中，仍然经历了某种安然时刻，即意识到未来依旧拥有某种可能。

词源：Serendipity（快乐和有益的偶发事件）和 Tonic（能使人焕发活力和健康的药物）拼合而成。

怎么用？

你正在抱着熟睡的女儿等公交，对面的电子屏正在播报干旱、火灾、洪水一类的新闻。突然，你看见一朵野花从人行道的裂缝中生长出来。那一刻，你感到 serenteletonic。

Déjà Sisyphé

🙋🏼‍♂️实地研究项目 #008 的所有参与者

什么意思？

定义：形容人们在对话中，意识到一个已经被证实并且广泛接受的重要科学发现，依旧需要反复地向谈话对象进行解释。这些需要反复解释的科学发现通常与人为的气候变化有关。

词源：Déjà 是法语 déjà-vu 这个词的一部分，它表达了一种强烈的似曾相识感；Sisyphé 取自同名希腊神话中西西弗斯推石上山的故事。

怎么用？

你正在和朋友讨论一个栖息地保护项目，突然另一个人插嘴问，这个栖息地真的被破坏了吗？说不定是自然系统在进行自我调节呢？作为一位大气学家，你无语了，因为感受到了某种 Déjà Sisyphe。

Solastalgia

🙋🏼‍♂️Glen Albrecht

📍澳大利亚 

⏰ 2003 年

什么意思？

定义：一种“乡愁”，意为人虽然身处家乡，但却因为家乡景观变化而产生异乡感。此术语常用于描述人们目睹家园、或他们称之为家的地方遭受长期环境破坏而产生心理创伤。

词源：来自英语 nostalgia （怀旧之情），这个单词由希腊语 nostos（绝望）和 algos（痛苦）组成。新词融合了拉丁语中的 solacium（舒适）。

怎么用？

住在山区的你发现再也没人用“大雾滚滚”来描述自己家乡了，随着干旱加剧，大雾天气逐渐被晴天取代，朋友们都说这种天气更好，但你却产生了一种轻微的 Solastalgia。

NonnaPaura

🙋🏼‍♂️Linda Ruth Cutts，她是三个孩子的母亲

📍美国加州 

⏰ 2016 年 3 月

什么意思？

定义：强烈渴望自己的孩子能拥有后代，但同时又害怕孩子后代的生活会因为逐渐恶化的地球气候而充满痛苦。

词源：由意大利语中的 Nonna（祖母）与 Paura（恐惧）拼成。

怎么用？

你的妈妈最近不再催生了，她说自己的 NonnaPaura 最近有点强烈，矛盾的感觉让她失去了催生的欲望。

Ennuipocalypse

🙋🏼‍♂️Mike Arcega 和实地研究项目 #007 的参与者

⏰ 2015 年 8 月

什么意思？

定义：一个另类的末日概念。世界末日通常被描述成一种突发的戏剧性事件，但该词描述的世界末日则与此相反，它拥有长期而缓慢的演变过程，给人带来痛苦又无聊的感觉。

词源：由 Ennui（使人厌烦）以及 Apocalypse（启示录）构成，《启示录》中记载了关于世界末日的预言。

怎么用？

新闻又开始报道干旱了，这种话你已经听了四年了，感觉自己正在经历一次  Ennuipocalypse，你无聊到开始刷起抖音。

Gwilt

🙋🏼‍♂️Gabriel Harp

📍美国加州 

⏰ 2015 年 3 月

什么意思？

定义：一种进退两难的处境。担心耗水，因此不进行园艺养护，但是植物枯萎之后又产生愧疚感，因而补偿性地给已经枯萎的植物浇水，并且因为没有节水而陷入新一轮的精神内耗。

词源：由 Guilt（古英语中“Gylt”指一种做错事或不履行义务的感觉）及 Wilt（低地德语方言“Welk”指失去新鲜感）组成。

怎么用？

听说水资源越来越紧张，你不再给家里的植物浇水了，但看到它们逐渐枯萎，你感到越来越 Gwlit。

Psychic Corpus Dissonance

🙋🏼‍♂️Heidi Quante 和 Alicia Escott

📍美国加州 

⏰ 2014 年 1 月

什么意思？

定义：用来表达身心产生冲突的词语。当人在传统意义上的冬天里经历异常温暖的天气时，便会感到这种冲突。一方面，在此情形下人的身体会在如此异常暖和的日子里感到快乐，另一方面，他内心深处对这种天气背后隐藏的气候问题产生担忧与关切，往往伴随着某种愧疚或罪恶感。

词源：英语组合词汇。

怎么用？

在三亚开开心心晒日光浴的时候，你突然发现今年的香蕉成熟得太早了，察觉到气候不对劲的地方，你经历了一次 Psychic Corpus Dissonance。

Agualation

🙋🏼‍♂️Sarah 在圣巴巴拉实地研究项目中贡献

📍圣巴巴拉当代艺术博物馆 

⏰ 2016 年

什么意思？

定义：一种矛盾感，看见孩子们在玩水时浪费了正在减少的宝贵资源，产生的恐惧与挫败感。同时又希望年轻人们能像上一辈的小时候一样享受这种愉快经历、拥有易得的水资源。

词源：由拉丁语中的 Agua（水）与 oscillation（来回摆动）拼成。

怎么用？

看见一群孩子在洒水车边上疯跑，你感到了一种 Agualation。

所有新词由现实语言局前往世界各地和当地人合作创造，之所以选择这种工作模式，是因为语言局有三个原则：

❶ 一定要和当地人合作创造新词，而不是在自己的书房里冥思苦想，因为当地人创造的词语能描述某个地域的人正在面临的情况。

❷ 最好混合多种语言来创造新词，这意味着使用不同语言的社群，正在因为共同的气候变化团结起来。

❸ 创造的新词不仅要反映物理世界的变化，还要描述人为的傲慢，因为面对正在发生的事情，不以为意的态度和误导性的说法也很常见。

这些原则也能体现在上述的词条中。

● 正在和世界各地使用不同语言的人进行讨论的语言现实局

除了创造新词，语言现实局同样肩负着推广它们的使命，因为只有新词被说出来，人们才能在使用过程中深刻地理解周遭正在发生的事情。对于任何一个机构来说这都是一个很高的要求——神经学家的研究发现，人类需要多次听见一个新词，才能学会使用它。

为此现实语言局会在寻找新词的旅途中和当地社区以及环保组织合作策划展览，让人们不断地和已经被创造出来的新词打打照面。

最近一次的展览发生在太平洋海岸上，沙滩上出现了许多立牌，正面是语言局收录的新词，背面是词义和具体的使用示例。为了明白一个词的意义，参展者要在太平洋海岸的沙地上来回走动，感受坚实的土地——这正是海平面上升之后他们会失去的东西。

语言局的努力是有成效的，越来越多的新词正在被使用：The New Yorker 一篇书评《接受没有水的生活》中出现了 NonnaPaura；Gardian 的自然作家 Robert Macfarlane 在他的专栏写作中使用了 ShadowTime……作家们纷纷使用，是因为这些语言在当下“更有力”。

《魔戒》的作者 J.R.R. 托尔金对语言的认识能解释作家们何以持有这种观念。J.R.R. 托尔金把语言描述成一种“力量公式”。他是一位研究盎格鲁-撒克逊语的学者，在他的语言里，“咒语”和“拼写”共用一个单词（Spell），来自古英语 Spellian，意思是“按照顺序讲述或者背诵一个词的字母”。这意味着语言是有力量的，正确排列念诵出来是实现力量的必要条件。

这正是语言现实局试图帮我们获得的东西：一种理解和把握现实的力量——因为人类是使用语言来处理事件的社会性动物，通过确切的词汇来描述不断变化的世界，能帮助我们理解正在发生的事情。

● 语言局官网上正在征集的词汇

除了前往世界各地的社区中招募，语言局的网站接受在线提交，也会针对一些既有情景进行新词征集。比如，目前语言局在征集的词汇之一，是想用来形容这样一种境况：个人的抑郁或心理问题可能不仅和个人有关了，有时候它是一种对于周遭环境的应对机制。

也许你此刻便有了想法。☁️

监制：玛鯊

执行：Moon、jojo  版式：Andy

常看常新的旅行、媒体观察和日常随笔。前往京东、当当等网站搜索“乌云装扮者”，就能找到这两本书。

Jetlag Books 创办于北京三里屯，是以“分享世界资讯、美和创意”为宗旨的独立书店，亦是创造美和趣味的文化创意机构。

关于人文、旅行、审美的微博杂志